PRÓXIMA REUNIÓN Domingo 17 DE MARZO 21:00 Horas CET, en México DF las 13:00 Horas //Next meeting : Sunday march 17, at 9pm GMT/ 1pm Mexico
Informar de la reunión del 22 por si alguien quiere ir +1
**********************************************************************************
Herramientas://tools
Facebook: http://www.facebook.com/pages/World-Human-Tide/488908994498845?ref=hl
Twitter: https://twitter.com/WorldHumanTide
Blog: http://worldhumantide.blogspot.com/ o http://worldhumantide.wordpress.com/
Email (coordinación): worldhumantide@gmail.com
Formulario para recopilar datos de los distintos colectivos por Paises https://script.google.com/macros/s/AKfycbxLLFGTfIIGvvlKDzQ6jf660RFUEdDDrXMNsX3d9ZmGY2vPXvvL/exec
Página (pad) para criterios de las herramientas: https://notes.occupythecomms.cc/p/Tools_WHT
***********************************************************************************
PARTICIPANTES (38)
Orden del día
0- Objetivo de esta reunion: Idea de la marea humana // explain the purpose of this meeting - or the idea of the Human Tide
1. Crear grupos de Trabajo (Shall we create Work Groups? to share responsibilities)
2. Posibles fechas (Possible or suggested dates for a global common action, not necessarily a rally)
3. Posibles nombres/Possible names for this group (World human wave is only a possibility)
4. Puntos en común (3 o 4 exigencias) //Common points (3 or 4 demands)
5. Manifiesto Internacional// International Manifesto
6. Sharing with others what your movement does locally
7. Preguntas dudas sugerencias
You are very welcome, please write down your name and email at the bottom of this pad
Last week's minutes http://notes.occupy.net/p/humanworldtidemeetings1
Propuesta de orden del día (Proposed agenda)
0- Objetivo de esta reunion: Idea de la marea humana // explain the purpose of this meeting - or the idea of the Human Tide
El objetivo es intentar crear un tejido, una red de colectivos a nivel internacional, que nos permita trabajar juntos para luchar contra el sistema, la red nos permite establecr estrategia a nivel mundial y este tipo de reuniones pueden ir por esta linea y luchar contra la internacionalizacion de problematicas comunes.
The objective is to try to create a web, a net of collective at an international level, that will allow us to work together to fight against the system. The net will allow us to establish stretegies at a global level and this type of meetings can continue along these line and fight against the internationalisation of the commoun problematics.
Surge el debate del idioma: // issue of the language
Alberto dice que antes la barrera era la distancia, ahora gracias a internet estamos comunicadas, ahora la barrera puede ser el idioma//Alberto says the barriere is not the distance, as through the internet we can communicate, but the barrier is the language
Se sugiere para agilizar el proceso, los grupos buscar una persona que habla inglés que asista a las reuniones y así solo se usa un idioma, y siempre habrá traducción para los demás//we will try to improve the process. The groups will look for people who can speak english that can asist in the meetings and then we can use only one language and we will have translation for all the others
Se propone o sugiere usar skype en paralelo a mumble para traducir cada un a un grupo más pequeño que está en skype//We can use skype in parallel to mumble for translation in smaller language groups
Tamb ién se podría organizar dentro de Mumble, creando salas de idiomas y utilizando interpretes que permita la comunicación entre las distintas salas.//also we can organise this within Mumble, creating rooms per languages and using interpreters that allow communicacion between the different rooms
Opción propuesta por Alberto enfoques
Formulario para recopilar datos de los distintos colectivos por Paises https://script.google.com/macros/s/AKfycbxLLFGTfIIGvvlKDzQ6jf660RFUEdDDrXMNsX3d9ZmGY2vPXvvL/exec
Traductor de texto a voz
http://imtranslator.net/translate-and-speak/
1. Crear grupos de Trabajo (Shall we create Work Groups? to share responsibilities)
-GdT Difusión y Comunicación // Diffusion and communication
Organizar reunión en mumble, para trabajarlo todos juntos.
9 personas se han apuntado al grupo de trabajo.
Diferentes opciones en cuanto a comunicación de los grupos de trabajo /Listas de correo, Google Drive../ Diferents options about comincatión into work groups /mailing lists, Google Drive.../
Vinculos y grupos por paises Links and groups by countries
Redes sociales
-Se propone que a nivel nacional cada país también organice sus "subgrupos" We can create by countries our groups and subgroups
-Se propone aglutinar la info en una página web
-Aquí reflejar los problemas comunes e iniciativas que compartimos como marea humana y aquellos de cada pais y movimiento integrante de la World Human Tide / Here to share our commons problems and iniciatives to solve them.
-Necesidad de ir haciendo un mapeo para ver donde hay ya colectivos y en que paises no hay nadie localizado.
-Se propone un grupo en occupythecomms.cc
-GdT Logísitca //Logistics
Acción en la calle
-GdT Creación Gráfica// Graphic creation
Parte visual, carteles
- Se propone crear un grupo de recopliación que recoja las acciones en cada país para difundor en nuestros respectivos países
Se pregunta si empezamos reuniendo los puntos comunes o si empezamos organizando una movilización, pero antes de esta hacernos preguntas:
Cómo evitar el parón desgaste y dispersión que hay despues de cada movilización global
Proponen hacer una hoja de ruta con objetivos y soluciones y empezar desde allí
-Amplío apoyo a ir A FAVOR de los Derechos Fundamentales (Humanos, ambientales, animales...)
-Amplío apoyo a EXIGIR ALTERNATIVAS al sistema Neoliberal (con matices)
Propuesta no alternativa más bien complementaria: por los derechos fundamentales, la justicia social y las alternativas al modelo neoliberal
Se propone plantear las cosas en positivo: derechos fundamentales y alternativas al modelo neo-liberal
Y que cada país vaya trabajando dentro de ese marco hacia la solución
2. Posibles fechas (Possible or suggested dates for a global common action, not necessarily a rally)
-12 de Octubre (Sábado)
-13 de Octube (Domingo)
-15 de Octubre (Martes)
-20 de Octubre (Domingo)
- 22 octubre (o de cada mes, como invita el proceso VIA22 : www.via22.org)
3. Posibles nombres/Possible names for this group (World human wave is only a possibility)
-World Human Tide
-World Human Wave
-World People's Organization
Apoyo unánime a World Human Tide CONSENSO
4. Puntos en común (3 o 4 exigencias) //Common points (3 or 4 demands):
Se sugiere abrir un pad de exigencias.//there will be a pad for demands
Por el momento se han propuesto con bastante apoyo: // For now these have been proposed with lots of support :
1. Derechos Humanos/Sociales y Medio Ambientales. //Social, Environmental and Human rights
2. Cambio Global: Contra las Políticas Neoliberales y los Mercados Financieros.// Global Change : Against Neoliberal politics and the Financial Markets
3.- Educación, Corrupción, Inseguridad, Pobreza (México) Se hizo por medio de un sondeo en Internet. //Education, Corruption, Security, Poverty (Mexico) Narcotrafic is included here. It was done with an online pole
Se pregunta si la perspectiva antineoliberal está clara én Europa, ¿pero cómo es en Latino América?
-Amplío apoyo a ir A FAVOR de los Derechos Fundamentales (Humanos, ambientales, animales...)
-Amplío apoyo a EXIGIR ALTERNATIVAS al sistema Neoliberal (con matices más claros y planteándolo en posivitivo, en lugar de decir "en contra", decir "alternativas").
CONSENSO
5. Manifiesto Internacional// International Manifesto
Se propone la creación de un MANIFIESTO INTERNACIONAL. CONSENSO
6. sharing with others what your movement does locally /// COMPARTAMSO CON LOS ASISTENTES QUÉ ACCIONES HACEMOS DONDE ESTAMOS
7. preguntas dudas sugerencias // QUESTIONS, CONCENRS, CONTRIBUTIONS
Derechos fundamentales, justicia social, alternativas al neoliberalismo.
Se comenta que el termino justicia es algo relativo y que ya está incluido en derechos fundamentales.
PRÓXIMA REUNIÓN Domingo 17 DE MARZO 21:00 HORAS CET, en México DF las 13:00//Next meeting : Sunday march 17, at 9pm GMT/ 1pm Mexico
Informar de la reunión del 22 por si alguien quiere ir +1
Tareas para la próxima reunión:
Traer los 4 conceptos básicos que sólo ha aportado México y crear un pequeño manifiesto cada grupo, para después fundirlos.
Necesitamos voluntarios para traducir los textos que se vayan creando.
Voluntarios para crear diferentes salas en mumble e ir traduciendo a cada idioma y así agilizar las reuniones.
Los voluntarios pueden escribir un correo electrónico a worldhumantide@gmail.com, contactaremos con ellos para hacer las pruebas en mumble.
